Go to the documentation of this file.
9 '_sys_module_poll' =>
'Опрос',
10 '_ch_poll' =>
'Опрос',
11 '_ch_poll_PH' =>
'Пользовательские опросы',
12 '_ch_poll_access_denied' =>
'Доступ запрещен',
13 '_ch_poll_actions' =>
'Действия',
14 '_ch_poll_active' =>
'Активный опрос',
15 '_ch_poll_add' =>
'Добавить опрос',
16 '_ch_poll_added' =>
'<a href="{profile_link}">{profile_nick}</a> добавил новый опрос <a href="{poll_url}">{poll_caption}</a>',
17 '_ch_poll_administration' =>
'Администрирование',
18 '_ch_poll_all' =>
'Недавние',
19 '_ch_poll_allow_comment' =>
'Комментарии доступны',
20 '_ch_poll_allow_view' =>
'Просмотр доступен',
21 '_ch_poll_allow_vote' =>
'Голосование доступно',
22 '_ch_poll_answer' =>
'Ответ',
23 '_ch_poll_answer_length_required' =>
'ответы должны быть от {0} до {1} символов длиной, и Вы должны ответить более, чем на один вопрос',
24 '_ch_poll_answered' =>
'<a href="{recipient_p_link}">{recipient_p_nick}</a> <a href="{poll_link}">отпрос</a> был отвечен <a href="{profile_link}">{profile_nick}</a>',
25 '_ch_poll_approve' =>
'Одобрить',
26 '_ch_poll_approved' =>
'Одобренные',
27 '_ch_poll_browse_by_day' =>
'Просмотр опросов по дню',
28 '_ch_poll_browse_category' =>
'Просмотр опросов по категории',
29 '_ch_poll_browse_tag' =>
'Просмотр опросов по тегу',
30 '_ch_poll_by' =>
'От',
31 '_ch_poll_calendar' =>
'Календарь',
32 '_ch_poll_categories' =>
'Категории',
33 '_ch_poll_close' =>
'Закрыть',
34 '_ch_poll_commented' =>
'<a href="{recipient_p_link}">{recipient_p_nick}</a> <a href="{poll_link}">опрос</a> был прокомментирован <a href="{profile_link}">{profile_nick}</a>',
35 '_ch_poll_comments' =>
'Комментарии',
36 '_ch_poll_create' =>
'Создать опрос',
37 '_ch_poll_created' =>
'Опрос был создан',
38 '_ch_poll_delete' =>
'Удалить',
39 '_ch_poll_disapprove' =>
'Отклонить',
40 '_ch_poll_edit' =>
'Изменить',
41 '_ch_poll_edit_poll' =>
'Изменить опрос',
42 '_ch_poll_featured' =>
'В избранное',
43 '_ch_poll_featured_polls' =>
'Избранные',
44 '_ch_poll_generate' =>
'Создать',
45 '_ch_poll_have_not_approval' =>
'У Вас {0} отклоненных опросов',
46 '_ch_poll_home' =>
'Главная',
47 '_ch_poll_item_not_found' =>
'Опрос не найден',
48 '_ch_poll_keyword' =>
'опрос, мнение, диаграмма',
49 '_ch_poll_latest' =>
'Последние опросы',
50 '_ch_poll_latest_public' =>
'Последние публичные опросы',
51 '_ch_poll_loading' =>
'загрузка',
52 '_ch_poll_main' =>
'Главная',
53 '_ch_poll_make_it' =>
'сделать',
54 '_ch_poll_manage' =>
'Управление',
55 '_ch_poll_manage_poll' =>
'Управление опросом',
56 '_ch_poll_max_reached' =>
'Достигнуто максимальное количество опросов',
57 '_ch_poll_moderation' =>
'Опросы пост-модерация',
58 '_ch_poll_module' =>
'Опросы',
59 '_ch_poll_my' =>
'Мои опросы',
60 '_ch_poll_not_available' =>
'Опрос недоступен',
61 '_ch_poll_owner' =>
'Информация',
62 '_ch_poll_pending' =>
'На модерации',
63 '_ch_poll_pending_poll' =>
'Смотреть ожидающие',
64 '_ch_poll_popular' =>
'Популярные',
65 '_ch_poll_popular_polls' =>
'Популярные опросы',
66 '_ch_poll_privacy_comment_error' =>
'Настройки конфиденциальности получателя не позволяют Вам оставлять комментарии',
67 '_ch_poll_privacy_vote_error' =>
'Настройки конфиденциальности получателя не позволяют Вам голосовать',
68 '_ch_poll_private' =>
'Приватный опрос',
69 '_ch_poll_question' =>
'Вопрос',
70 '_ch_poll_question_length_required' =>
'длина вопроса должна быть от {0} до {1} символов',
71 '_ch_poll_rated' =>
'<a href="{recipient_p_link}">{recipient_p_nick}</a> <a href="{poll_link}">опрос</a> был оценен <a href="{profile_link}">{profile_nick}</a>',
72 '_ch_poll_result' =>
'Результат',
73 '_ch_poll_save' =>
'Сохранить',
74 '_ch_poll_sbs_comment' =>
'Новые комментарии к опросу',
75 '_ch_poll_search' =>
'Поиск',
76 '_ch_poll_select_all' =>
'Выбрать все',
77 '_ch_poll_settings' =>
'Настройки',
78 '_ch_poll_specify_least' =>
'Вам нужно указать минимум одного пользователя',
79 '_ch_poll_tags' =>
'Теги',
80 '_ch_poll_tags_premoderation' =>
'Опросы',
81 '_ch_poll_tags_separeted' =>
'Укажите несколько слов, разделенных запятыми или точкой с запятой',
82 '_ch_poll_unapproved' =>
'Отклоненные',
83 '_ch_poll_unfeatured' =>
'Не избранное',
84 '_ch_poll_view' =>
'Опрос: {0}',
85 '_ch_poll_view_category' =>
'Смотреть по категории',
86 '_ch_poll_view_tag' =>
'Смотреть по тегу',
87 '_ch_poll_votings' =>
'Голоса',
88 '_ch_poll_wall_added_new' =>
'добавил новый',
89 '_ch_poll_wall_added_new_title' =>
'{0} добавил новый {1}',
90 '_ch_poll_wall_added_new_comment' =>
'прокомментировал',
91 '_ch_poll_wall_added_new_title_comment' =>
'{0} прокомментировал {1}',
92 '_ch_poll_wall_object' =>
'опрос',
93 '_ch_poll_was_deleted' =>
'Опрос был удачно удален',
94 '_ch_poll_was_edited' =>
'Опрос был удачно изменен',
95 '_ch_polls' =>
'Опросы',
96 '_ch_polls_profile' =>
'Опросы',
97 '_ch_polls_adm_stats' =>
'Ожидающие опросы',
98 '_ch_polls_profile' =>
'Опросы профиля',
99 '_ch_polls_public' =>
'Публичные опросы',
100 '_mma_create_polls' =>
'Опросы: создавать',
101 '_wall_reposted_ch_poll_add' =>
'зарепостил опрос',
102 '_wall_reposted_title_ch_poll_add' =>
'{0} зарепостил опрос',
103 '_wall_reposted_ch_poll_comment_add' =>
'зарепостил комментарий к опросу',
104 '_wall_reposted_title_ch_poll_comment_add' =>
'{0} зарепостил комментарий к опросу',
105 '_sbs_txt_title_ch_poll' =>
'Опрос',
