Change names of menues items

I keep trying to change the name of the Sounds menu item to Music. I go to http://www.mysite.com/administration/nav_menu_compose.php

then I click on the blue sounds and rename System Name to Music leave the language key as default setting then rename Default Name to Music and click save changes.

When going back to admin the name has changed to Music but on the main homepage it still says Sounds.

How do I make it say Music

You need to change the related language key.

Might be the DB?

Try:

UPDATE `YOUR DB NAME`.`sys_modules` SET `title` = 'Music' WHERE `sys_modules`.`id` =26;

looks like this:

Would you like a lang-en.php file with it all edited for Sounds > Music?

Great thanks all I took a look in the language file last night and made a few changes before this post had any replys.

I would have thought that changing them in admin would write the new values to the language file.

It seems strange that you would give the admin features to rename them from the admin side but the changes are still not saved  and you still have to manualy rename them in the language file, it kind of defeats the use of the rename feature in the builders.

Thanks for all the replys though

Big thanks to DC this should save me some time

You're very welcome.