When you send messages and go to Mail Box section in Outbox list you can see 4 colons:
1 - Author 2 - Type 3 - Subject 4 - Date
My suggestion is Autor to be changed with Recipient, becouse it's your Mail box and it's pretty obviously who is the autor of the messages.
Let me know what you think...